AlefBetИзраильский сленг → легамрей

Что значит «легамрей» на иврите

разговорное
לגמרי
полностью, стопроцентно, точно
легамрэ́й

Происхождение: иврит

Значение

«Абсолютно», «полностью согласен», «стопудово». Ответ-подтверждение: «Стоит туда сходить? — Легамрей!». В молодёжной речи — просто «точняк».

Примеры

שווה לנסוע לאילת? לגמרי!

шавэ́ линсо́а ле-эйла́т? легамрэ́й! — Стоит съездить в Эйлат? Стопроцентно!

Ещё из израильского сленга