Что значит «мангал» на иврите
разговорное
מנגל
барбекю, шашлыки
манга́ль
Происхождение: из арабского/турецкого
Значение
И сам гриль, и мероприятие: «лаасот мангаль» — жарить шашлыки. Национальный спорт в День независимости, когда дымит каждый парк страны. Русскоязычным перевод не нужен — но произносится «манга́ль».
Примеры
ביום העצמאות עושים מנגל בפארק
бе-йом hа-ацмау́т оси́м манга́ль ба-парк — В День независимости жарим шашлыки в парке