AlefBetИзраильский сленг → хара

Что значит «хара» на иврите

разговорноегрубое
חרא
дрянь, дерьмо
ха́ра

Происхождение: из арабского

Значение

Грубое «дерьмо», «дрянь»: «маца́в хара» — паршивая ситуация, «маргиш хара» — чувствую себя отвратительно. Ругательство мягче русского аналога, но в приличной обстановке всё же не звучит.

Примеры

היה יום חרא בעבודה

hая́ йом ха́ра ба-авода́ — На работе был паршивый день

Ещё из израильского сленга